Amat banyak kitab mengenai ajaran agama Islam telah dihasilkan dalam tempoh di antara abad ke-17 sehingga awal abad ke-20 Masihi. Ia ditulis dalam bahasa Melayu lama menggunakan skrip Jawi. Sejak awal kedatangan Islam, kitab menjadi sumber rujukan yang amat penting mengenai Islam bagi orang-orang Melayu di Kepulauan Melayu kerana sebahagian besar daripada mereka tidak tahu Bahasa Arab.

Kebanyakan kitab-kitab Jawi ini merupakan terjemahan atau penyesuaian dari karya-karya Arab, disertai dengan pandangan tempatan. Kadangkala, tajuk asal juga telah diubah. Bidang pengetahuan yang diliputi oleh kitab-kitab ini adalah ilmu tauhid, fikah, hadis dan tasawuf.

MSS 1102
Sirat al-mustaqim

Disalin oleh Lebai Polam Aceh pada bulan Zulkaedah 1091H. [1680M.]. Dikarang oleh Syeikh Nuruddin al-Raniri pada tahun 1044H. [1634M.]. Sebuah kitab fikah mazhab Imam Syafie.

MSS 1136
Warda al-zawahir

Disalin oleh Mahmud bin Muhammad Yusuf bin Haji Abdul Kadir pada hari Rabu, 13 Syawal [1846M.] di Jala, Patani. Dikarang oleh Syeikh Daud bin Abdullah al-Fatani pada hari Selasa, 9 Rejab 1245H. [4 Januari 1830M.] Membicarakan sekitar soalan tauhid dan tasawuf berdasarkan kepada hadis.

MSS 691
Sayr al-salikin ila 'ibadah rabb al-'alamin

Disalin pada 4 Rabiulawal 1211H. [7 September 1796M.] di Mekah. Dikarang oleh Abdul Samad Jawi Palembani pada tahun 1194H. [1780M.] di Mekah. Menerangkan kelebihan menuntut ilmu tasawuf dan membicarakan segala yang membinasakan hati dan ibadat.
MSS 1129
Matn al-jurumiah

Disalin oleh Hashim bin Haji Musa dan Abdul Majid, orang Mandailing, pada tahun 1314H. [1896M.] di Kampung Bendang Jum, Patani. Menerangkan kaedah nahu bahasa Arab.
MSS 1517 (A)
Khalq al-samawati wa al-ard

Dikarang oleh Syeikh Nuruddin al-Raniri pada hari Ahad, 6 Muharam 1047H. [31 Mei 1637M.] atas perintah Sultan Iskandar Thani. Manuskrip ini merupakan Bab 1 Bustan al-salatin dan menyatakan kejadian tujuh petala langit dan bumi, dalam 10 fasal.
MSS 2298 (1)
Kasyf al-ghummah

Selesai ditaswid pada malam Rabu, 20 Rabiulawal 1238H. [5 Disember 1822M.] di Mekah. Tamat disalin pada bulan Jamadilawal 1274H. [1857M.] di Mekah. Menerangkan mengenai mati, alam barzakh dan kejadian pada hari akhirat.
MSS 2342
Mir�at al-Quran

Selesai disalin oleh Muhammad Ali bin Syahabuddin Fatani pada hari Ahad akhir bulan Rabiulakhir 1297H. [1879M.] di Mekah. Diterjemah oleh anak Syeikh Abdul Mu'ti ibn Syeikh Muhammad Salleh pada tahun 1193H. [1779M.] Memperkatakan tentang ilmu dan hukum tajwid dalam membaca al-Quran secara terperinci.
MSS 2350
Hill al-zill

Ditulis oleh Syeikh Nuruddin ibn Ali ibn Muhammad Hamid Hasanji.
Sebuah kitab tasawuf yang menghuraikan pengertian perkataan �zill� dan kejadiannya mengikut istilah ahli tasawuf yang disampaikan dalam bentuk soal jawab.
MSS 2380
Minhaj al-'abidin ila jannah rabb al-'alamin

Selesai disalin oleh Abdul Ghafur bin Syamsuddin pada hari Jumaat, 30 Jamadilawal 1242H. [20 Januari 1827M.]. Selesai diterjemah oleh Syeikh Daud bin Abdullah Fatani pada hari Jumaat, 15 Jamadilakhir 1240H. [4 Februari 1825M.] di Mekah. Menunjukkan jalan untuk mengerjakan ibadat daripada aspek tasawuf.
MSS 2348
Bughiyat al-tullab li murid ma'rifat al-ahkam bi al-sawab

Dikarang oleh Syeikh Daud bin Abdullah Fatani.
Membincangkan tentang amalan-amalan fikah yang dituntut bagi setiap Muslim yang dibentangkan dengan terperinci.
MSS 2360
Hidayat al-salikin

Selesai diterjemah oleh Abdul Samad Jawi Palembani pada hari Selasa, 5 Muharam 1197H. [11 Disember 1782M.] di Mekah. Membincangkan pelbagai adab yang dibahagikan kepada 7 bab. Antaranya adab qada hajat, mengambil wuduk, masuk masjid, adab meninggalkan pekerjaan maksiat dan adab bercampur gaul dengan makhluk Allah.

Carian Manuskrip Melayu 
 
Paparan Terbaik - Netscape4 or IE4 ke atas dengan resolusi 800x600; RealPlayer dan Flash Player.

Hak Cipta Terpelihara ©2002 Manuskrip Melayu. Perpustakaan Negara Malaysia, 232, Jalan Tun Razak, 50572 Kuala Lumpur, MALAYSIA.